Secularização, laicidade e espaço público: como pensar a política contemporânea brasileira à luz da religião? Translated title: Secularization, laicity, and public space: how to think contemporary Brazilian politics in the light of religion?

Abstract

Resumo: Este artigo discute os limites e usos dos conceitos de secularização, laicidade e espaço público aplicados à política contemporânea brasileira. Analisamos discursos, qualitativamente, feitos por atores políticos durante debates televisivos, posicionamentos públicos e publicações em redes sociais. Descobrimos que figuras públicas conservadoras tendem a mobilizar e interpretar a laicidade com base no argumento de representação de interesses na legitimação da presença religiosa no Estado. Por outro lado, os atores progressistas defendem a separação entre Estado e religião, conferindo uma competência privada à fé. Por fim, atentamos para o fato de que o debate sobre essas noções precisa considerar a forma como os atores as mobilizam, dado que a definição destes termos varia conforme seus interesses e projetos.

Translated abstract

Abstract: This article discusses the limitations and usage of the secularization, laicity, and public spaces concepts applied to contemporary Brazilian politics. We analyzed discourses, qualitatively, made by political actors during television debates, public statements, and social media. We found that conservative public figures tend to mobilize and interpret laicity based on the argument of interest representation on legitimating religious presence in the State. On the other hand, progressist actors stand by the separation of church and State, granting a private competence to faith. Lastly, we pay attention to the fact that the debate over these notions must consider how actors mobilize them, given that these terms' definitions vary according to their interests and projects.