Pancreatic insulin-producing β-cells have a long lifespan, such that in healthy conditions they replicate little during a lifetime. Nevertheless, they show increased self-duplication upon increased metabolic demand or after injury (i.e. β-cell loss). It is unknown if adult mammals can differentiate (regenerate) new β-cells after extreme, total β-cell loss, as in diabetes. This would imply differentiation from precursors or other heterologous (non β-cell) source. Here we show β-cell regeneration in a transgenic model of diphtheria toxin (DT)-induced acute selective near-total β-cell ablation. If given insulin, the mice survived and displayed β-cell mass augmentation with time. Lineage-tracing to label the glucagon-producing α-cells before β-cell ablation tracked large fractions of regenerated β-cells as deriving from α-cells, revealing a previously disregarded degree of pancreatic cell plasticity. Such inter-endocrine spontaneous adult cell conversion could be harnessed towards methods of producing β-cells for diabetes therapies, either in differentiation settings in vitro or in induced regeneration.