Resumen Se revisaron los trabajos científicos sobre la utilización de herbolaria medicinal en especies acuáticas de 1988 al 2004, tanto de la investigación en el área del Caribe como en México, y se comparó la literatura científica entre sí para respaldar el tema. El efecto terapéutico y profiláctico de por lo menos 40 productos vegetales en especies acuáticas, tanto de consumo como de ornato, está probado y validado con los estudios experimentales hechos por grupos de investigadores en varios países, y existen aproximadamente otros 30 más cuyo potencial terapéutico para la acuicultura está en vías de prueba. La mayor parte de las plantas son comunes a los países tropicales y subtropicales y actualmente ya existen marcas registradas que están comercializando productos para el control de enfermedades infecciosas o invasivas en peces y camarones tanto en Japón como en México.
Abstract Several medicinal plants that are used for the treatment of fish and shrimp diseases are describer. The information is from different documents from Cuba, México and other countries. The therapeutic and prophylactic effects on aquatic edible and ornamental species of at least 40 vegetable products have already been proved and validated thanks to numerous experimental studies. At present about 30 studies are under research, so the potential benefits for aquaculture are great. Most of the plants are common in tropical and subtropical countries, but there are also some trademarks which have already commercialized in Mexico and Japan.