Caracterización de tres suelos en Hidalgo y Querétaro, México: disponibilidad y daño tóxico por arsénico en garbanzo (Cicer arietinum L.) Translated title: Characterization of three soils in Hidalgo and Queretaro, Mexico: availability and toxic damage by arsenic in chickpea (Cicer arietinum L.)

Abstract

La presencia de arsénico (As) en suelos permite su migración hacia cultivos como el garbanzo (Cicer arietinum L.). En este trabajo se comparan contenidos de As en tres suelos de dos estados de la República Mexicana, y su acumulación en C. arietinum L. Los suelos resultaron moderadamente alcalinos, no salinos, reductores intermedios y con potenciales zeta (pZ) que indican suspensiones coloidales moderadamente estables. Con moderados contenidos de humedad y texturas franco- arcillosas, densidad aparente, capacidad de campo, agregados estables y capacidad de intercambio catiónico, significativamente diferentes y semejantes en velocidad de infiltración y espesor del horizonte A. En materia orgánica, carbono y nitrógeno son significativamente diferentes y con bajos contenidos. Existen diferencias importantes entre semillas de C. arietinum L. certificadas o no en su capacidad de germinación y desarrollo de raíces. El efecto genotóxico del As en raíces de C. arietinum L. se apreció por inducción de micronúcleos, reducción de 2,8 veces la división celular de muestras tratadas con agua con As, respecto de muestras control. Se apreció incremento de As de 9,5 veces en plántulas germinadas en suelo de El Salitre, que en suelo de Bella Vista, indicativo de migración del As. La suma de efectos de concentración de As en suelos y agua se incrementa 15,3 veces. Entre suelos de Bella Vista y Querétaro la correlación fue 2,9 veces mayor. En controles positivos los IBAs resultan 3 veces mayores que en las pruebas experimentales.

Translated abstract

The presence of arsenic (As) in soils allows migration to crops like chickpea (Cicer arietinum L.). In this paper we compare contents of As in three soils of two states of the Mexican Republic, and its accumulation in C. arietinum L. The soils were moderately alkaline, non-saline, intermediate gearboxes and zeta potential (pZ) indicating moderately stable colloidal suspensions. With moderate moisture content and clay-loam textures, bulk density, field capacity, stable aggregates and cation exchange capacity, significantly different and similar infiltration rate and thickness of horizon A. Organic matter, carbon and nitrogen are significantly different and low content. There are important differences between seeds of C. arietinum L. certified or not in their ability to germinate and root development. The genotoxic effects of As in roots of C. arietinum L. appreciated by induction of micronucleus, 2.8- fold reduction of cell division in water samples treated with As, regarding control samples. As was observed increase of 9.5 times in seedlings germinated in soil El Salitre, that in Bella Vista soil, indicative of migration As. The sum effect of concentration of As in soil and water is increased 15.3 times. Among soils Bella Vista and Querétaro, the correlation was 2.9 times greater. In positive controls the IBAs are three times higher than in the experimental tests.