La urbanización diferencial en el Área Metropolitana de Barcelona: El caso del Parque Agrario del Baix Llobregat Translated title: Differential urbanization in the Metropolitan Area of Barcelona: The case of the Baix Llobregat Agrarian Park

Abstract

Resumen Este artículo analiza los recientes procesos de urbanización en el Área Metropolitana de Barcelona (AMB). Con el objetivo de avanzar teórica y empíricamente en el actual momento diferencial de la urbanización, se toma el Parque Agrario del Baix Llobregat (PABL) como caso de estudio, sobre la hipótesis de que en dicho territorio pueden concretarse las características propias del carácter diferencial, al ser una interfaz entre las zonas urbanas y rurales. Una vez abordados los tres atributos de ese carácter, se recorre la urbanización concentrada y extendida en el AMB. Finalmente, se aborda el caso estudio a partir de los procesos de implosión-explosión, los límites actuales de la planificación urbana, y el conflicto abierto entre el campo y la ciudad, tomados como rasgos de la urbanización diferencial, y su concreción en un espacio intersticial, discontinuo y fragmentado, como es el PABL, fruto del proceso de artificialización de la naturaleza, del que la agricultura forma parte.

Translated abstract

Abstract This article analyses the recent urbanization processes in the Barcelona Metropolitan Area (BMA), with the objective of advancing, theoretically and empirically, in the study of the notion of differential moment of urbanization. The Baix Llobregat Agrarian Park (BLAP) is taken as a case study under the hypothesis that it is an example of a site in which differential characteristics can be found. Once the three attributes of this differential character have been specified, the concentrated and extended urbanization in the BMA is also presented. Finally, the case study is also addressed through the conceptual lens of the implosion-explosion processes, the current limits of urban planning , and the open countryside-city conflict, -concepts, that in turn are central features of differential urbanization-, and its concretion in an interstitial, discontinuous and fragmented space, such as the BLAP, as a result of the process of artificialisation of nature, of which agriculture forms a part.