11
views
0
recommends
+1 Recommend
1 collections
    0
    shares
      • Record: found
      • Abstract: found
      • Article: found
      Is Open Access

      Un llamado a la acción: fortalecer los servicios para mejorar la supervivencia en relación con el cáncer infantil en América Latina y el Caribe *

      editorial
      1
      Revista Panamericana de Salud Pública
      Organización Panamericana de la Salud

      Read this article at

      ScienceOpenPublisherPMC
      Bookmark
          There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

          Abstract

          A medida que la mortalidad infantil por enfermedades infecciosas continúa disminuyendo drásticamente en los entornos de recursos limitados, el cáncer representa una mayor proporción de las muertes en la población infantil y adolescente de 19 años o menos. El cáncer infantil es un problema importante de salud pública por varias razones: su carga alta de enfermedad (1), las grandes disparidades en las tasas de supervivencia (que se estima son del 30% en los países de ingresos bajos y medianos, y de más del 80% en los países de ingresos altos) (2), y la escasa prioridad política que se le otorga en los programas nacionales de salud, a pesar de que las intervenciones son sumamente costo-eficaces por naturaleza (3). A diferencia de otros tipos de cáncer, los que afectan a la población infantil no se pueden prevenir en términos generales. Sin embargo, la supervivencia y la calidad de vida de los pacientes pediátricos con cáncer pueden mejorarse mediante el fortalecimiento de los sistemas de salud para un diagnóstico y un tratamiento oportunos y de calidad. En América Latina y el Caribe, cada año se hace el diagnóstico de cáncer en más de 29 000 niños, niñas y adolescentes de 0 a 19 años, y 10 000 sucumben a la enfermedad, lo que representa la segunda causa de muerte en este grupo etario (4). En América Latina y el Caribe, la tasa de supervivencia de pacientes pediátricos con cáncer es del 55%, aunque varía ampliamente entre los diversos países, lo que refleja las disparidades en la disponibilidad, el acceso y la calidad de la atención de salud (4). Entre los principales factores que contribuyen a una menor supervivencia en relación con el cáncer infantil se encuentran el diagnóstico erróneo o tardío, las tasas altas de abandono del tratamiento, la mortalidad relacionada con las infecciones y la dificultad para acceder al tratamiento (5). A fin de mejorar la supervivencia, en el 2018 la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el St. Jude Children's Research Hospital pusieron en marcha la Iniciativa Mundial contra el Cáncer Infantil, con el objetivo de lograr una tasa de supervivencia mundial de cuando menos el 60% para todos los niños, niñas y adolescentes con cáncer (5). La Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha impulsado esta iniciativa en la Región de las Américas desde un primer momento, para lo cual se hizo un análisis integral de la situación y se elaboró una serie de perfiles del cáncer infantil específicos para cada país (4). Hasta la fecha, 18 Estados Miembros de la OPS se han comprometido a implementarla, utilizando para ello el marco CureAll ("curar a todas las personas") (5). Dicho marco se concentra en fortalecer los sistemas de salud mediante cuatro pilares: centros de excelencia (C), cobertura universal (U), esquemas de tratamiento (R) y sistemas de evaluación y seguimiento (E), así como la promoción de tres factores facilitadores fundamentales: abogar por la causa (A), y mejorar el financiamiento (L) y la gobernanza (L) (5). La implementación de esta iniciativa en América Latina y el Caribe requiere una estrategia colaborativa y multifacética en la que participen los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales, los profesionales de la salud y la sociedad civil. En este número especial de la Revista Panamericana de Salud Pública se destacan algunos de los avances más importantes en la Región, como la reducción de las tasas de abandono del tratamiento en Perú; las mejoras en los programas de derivación para la detección temprana en los países andinos y en Panamá y República Dominicana; y los avances en la legislación sobre el cáncer infantil en Argentina, Brasil y Perú. Además, el establecimiento de la plataforma mundial de la OMS y el hospital St. Jude para el acceso a medicamentos contra el cáncer infantil en Ecuador, el país pionero de esta iniciativa en América Latina y el Caribe, ha sido el resultado de la colaboración para abordar las necesidades insatisfechas en materia de medicamentos esenciales y medios de diagnóstico, y mejorar las normas de atención oncológica para pacientes pediátricos y adolescentes. Los primeros cinco años de la iniciativa han dado lugar a numerosos bienes públicos regionales generados por la OPS, el hospital St. Jude y los grupos de trabajo y colaboradores de la iniciativa, basados en intervenciones orientadas a promover el diagnóstico temprano, el apoyo psicosocial y una mejor nutrición; reducir el abandono del tratamiento; y optimizar el apoyo, la atención de enfermería y los cuidados paliativos para el cáncer infantil (6). Estos bienes públicos incluyen cursos virtuales, directrices, publicaciones, campañas de comunicación y otros materiales, que han llegado a cientos de miles de profesionales de la salud para aumentar sus conocimientos, generar conciencia y contribuir a mejorar la atención del cáncer infantil. El cáncer infantil no es solo un motivo de preocupación a nivel regional, sino también un desafío a nivel mundial. El propósito del presente número especial es inspirar medidas tanto a nivel regional como mundial que permitan fortalecer los sistemas de salud a fin de mejorar la atención del cáncer infantil al transmitir algunas de las enseñanzas obtenidas de las experiencias a nivel nacional y regional en nuestro continente y concientizar y promover mejores prácticas basadas en la evidencia. Solo podremos lograr un futuro en el que ningún niño o niña muera de cáncer si colaboramos y trabajamos de manera coordinada entre todos los sectores de la sociedad y del gobierno para fortalecer la respuesta de los sistemas de salud.

          Related collections

          Most cited references6

          • Record: found
          • Abstract: found
          • Article: found
          Is Open Access

          The global burden of childhood and adolescent cancer in 2017: an analysis of the Global Burden of Disease Study 2017

          Summary Background Accurate childhood cancer burden data are crucial for resource planning and health policy prioritisation. Model-based estimates are necessary because cancer surveillance data are scarce or non-existent in many countries. Although global incidence and mortality estimates are available, there are no previous analyses of the global burden of childhood cancer represented in disability-adjusted life-years (DALYs). Methods Using the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study (GBD) 2017 methodology, childhood (ages 0–19 years) cancer mortality was estimated by use of vital registration system data, verbal autopsy data, and population-based cancer registry incidence data, which were transformed to mortality estimates through modelled mortality-to-incidence ratios (MIRs). Childhood cancer incidence was estimated using the mortality estimates and corresponding MIRs. Prevalence estimates were calculated by using MIR to model survival and multiplied by disability weights to obtain years lived with disability (YLDs). Years of life lost (YLLs) were calculated by multiplying age-specific cancer deaths by the difference between the age of death and a reference life expectancy. DALYs were calculated as the sum of YLLs and YLDs. Final point estimates are reported with 95% uncertainty intervals. Findings Globally, in 2017, there were 11·5 million (95% uncertainty interval 10·6–12·3) DALYs due to childhood cancer, 97·3% (97·3–97·3) of which were attributable to YLLs and 2·7% (2·7–2·7) of which were attributable to YLDs. Childhood cancer was the sixth leading cause of total cancer burden globally and the ninth leading cause of childhood disease burden globally. 82·2% (82·1–82·2) of global childhood cancer DALYs occurred in low, low-middle, or middle Socio-demographic Index locations, whereas 50·3% (50·3–50·3) of adult cancer DALYs occurred in these same locations. Cancers that are uncategorised in the current GBD framework comprised 26·5% (26·5–26·5) of global childhood cancer DALYs. Interpretation The GBD 2017 results call attention to the substantial burden of childhood cancer globally, which disproportionately affects populations in resource-limited settings. The use of DALY-based estimates is crucial in demonstrating that childhood cancer burden represents an important global cancer and child health concern. Funding Bill & Melinda Gates Foundation, American Lebanese Syrian Associated Charities (ALSAC), and St. Baldrick's Foundation.
            Bookmark
            • Record: found
            • Abstract: found
            • Article: found

            Sustainable care for children with cancer: a Lancet Oncology Commission

              Bookmark
              • Record: found
              • Abstract: not found
              • Article: not found

              Global childhood cancer survival estimates and priority-setting: a simulation-based analysis

                Bookmark

                Author and article information

                Journal
                Rev Panam Salud Publica
                Rev Panam Salud Publica
                rpsp
                Revista Panamericana de Salud Pública
                Organización Panamericana de la Salud
                1020-4989
                1680-5348
                23 October 2023
                2023
                : 47
                : e161
                Affiliations
                [1 ] orgnameDirector, Organización Panamericana de la Salud Washington, D.C. Estados Unidos de América originalDirector, Organización Panamericana de la Salud, Washington, D.C., Estados Unidos de América.
                Author notes
                [*]

                Traducción oficial al español del artículo original en inglés efectuada por la Organización Panamericana de la Salud. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés. Acceso al artículo original: https://doi.org/10.26633/RPSP.2023.157

                Article
                RPSP.2023.161
                10.26633/RPSP.2023.161
                10590120
                37873029
                f54d7508-cb75-4806-a627-6a06642b7593

                Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 IGO, que permite su uso, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que el trabajo original se cite de la manera adecuada. No se permiten modificaciones a los artículos ni su uso comercial. Al reproducir un artículo no debe haber ningún indicio de que la OPS o el artículo avalan a una organización o un producto específico. El uso del logo de la OPS no está permitido. Esta leyenda debe conservarse, junto con la URL original del artículo. Crédito del logo y texto open access: PLoS, bajo licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

                History
                : 02 October 2023
                : 03 October 2023
                Page count
                Figures: 0, Tables: 0, Equations: 0, References: 6
                Categories
                Editorial

                Comments

                Comment on this article