Estudios e historiografía del café en Colombia, 1970-2008. Una revisión crítica Translated title: Etudes et historiographie du café en Colombie, 1970-2008. Une récapitulation critique Translated title: Coffee studies and historiography in Colombia, 1970-2008. A critical review

Abstract

Este artículo ofrece una revisión crítica de la historiografía especializada en el tema de la industria cafetera en Colombia. Toma en cuenta estudios clásicos sobre la problemática y, en particular, un análisis sobre sus presupuestos teóricos y metodológicos. La dicotomía de los enfoques marxistas y funcionalistas es puesta en evidencia, particularmente el análisis sobre estructuras agrarias en la perspectiva del concepto de desarrollo. El texto, de igual modo, resalta las líneas de trabajos recientes, en especial, la proveniente de la producción académica universitaria y gremial.

Translated abstract

Cet article présente une récapitulation critique de l'historiographie spécialisée dans le thème de l'industrie caféière en Colombie. Il reprend les études classiques sur le sujet et, en particulier, une analyse sur ses présupposés théoriques et méthodologiques. La dichotomie des approches marxistes fonctionnalistes est mise en évidence, en particulier l'analyse sur les structures agraires dans la perspective du concept de développement. Le texte, souligne également les tendances des travaux récents et en particulier celle issue de la production universitaire et corporative.

Translated abstract

The present article offers a critical review of specialized historiography about the coffee industry in Colombia. It takes into account classical studies on related problems and, in particular, an analysis of its theoretical and methodological presuppositions. The dichotomy in the Marxist and Functionalist approaches is evident, mainly in the analysis of agrarian structures from the point of view of development. Similarly, the text emphasizes recent lines of work, particularly the production of university and labor union origin.