Resumo O artigo aborda a existência de um discurso de esvaziamento que produz concomitantemente a urgência de um preenchimento, criando zonas com potencial de gentrificação. A partir de experiências vividas por moradoras ameaçadas de remoção na zona portuária do Rio de Janeiro - especificamente na favela da Providência e seus arredores - o artigo explora as orientações da governamentalidade na produção de deslocamentos forçados, destacando a resiliência como parte de um conjunto de resistências acionadas por essas moradoras para permanecerem na favela. Reconhecendo a produção de um processo de desabitação, o texto descreve as práticas de Estado, especialmente através do rumor e do terror, na construção de territórios de vulnerabilidade.
Abstract The article discusses the existence of an ullage discourse that simultaneously produces the urgency of a fill, creating zones with gentrification potential. From experiences of residents threatened with removal in the port area of Rio de Janeiro - specifically in the "favela da Providência" and its surroundings - the research explores the guidelines of the governmentality in the production of forced displacement highlighting the resilience as part of a set resistences actuated by these residents to remain in the favela. Recognizing the production of a "desabitação" process, the article describes the practices of governments, especially through rumor and terror, in the building of vulnerability territories.