In canines, transposon dynamics have been associated with a hyper-social behavioral syndrome, although the functional mechanism has yet to be described. We investigate the epigenetic and transcriptional consequences of these behavior-associated mobile element insertions (MEIs) in dogs and Yellowstone gray wolves. We posit that the transposons themselves may not be the causative feature; rather, their transcriptional regulation may exert the functional impact. We survey four outlier transposons associated with hyper-sociability, with the expectation that they are targeted for epigenetic silencing. We predict hyper-methylation of MEIs, suggestive that the epigenetic silencing of and not the MEIs themselves may be driving dysregulation of nearby genes. We found that transposon-derived sequences are significantly hyper-methylated, regardless of their copy number or species. Further, we have assessed transcriptome sequence data and found evidence that MEIs impact the expression levels of six genes ( WBSCR17, LIMK1, GTF2I, WBSCR27, BAZ1B, and BCL7B), all of which have known roles in human Williams–Beuren syndrome due to changes in copy number, typically hemizygosity. Although further evidence is needed, our results suggest that a few insertions alter local expression at multiple genes, likely through a cis-regulatory mechanism that excludes proximal methylation.