Aislamiento e identificación de hongos de las hojas infectadas con la falsa cenicilla en cultivos de cártamo en el Valle del Yaqui, México Translated title: Isolation and identification of fungi from leaves infected with false mildew on safflower crops in the Yaqui Valley, Mexico

Abstract

La falsa cenicilla es una enfermedad que afecta seriamente los cultivos de cártamo en el Valle del Yaqui, México, y es causada por la infección de un hongo perteneciente al género Ramularia. En el presente estudio, un hongo aislado de hojas contaminadas fue cultivado bajo diferentes condiciones de crecimiento con la finalidad de estudiar su desarrollo micelial y producción de esporas, determinándose que el medio sólido de Septoria tritici, 18 °C de incubación y fotoperiodos de 12 h luz-oscuridad, fueron las condiciones más adecuadas para el desarrollo del hongo. Este aislamiento fue identificado morfológicamente como Ramularia cercosporelloides, pero genómicamente como Cercosporella acroptili, por lo que no se puede aún concluir que especie causa esta enfermedad. Adicionalmente, en la periferia de las infecciones estudiadas se detectó la presencia de Alternaria tenuissima y Cladosporium cladosporioides.

Translated abstract

False mildew is a serious disease of safflower crops in the Yaqui Valley, Mexico, and is caused by infection with a fungus belonging to the genus Ramularia. In the present study, a fungus isolated from leaf lesions was grown under different growth conditions in order to study its mycelial growth and spore production, determining that the solid medium of Septoria tritici at 18 °C of incubation and photoperiod of 12 h light-dark, were the most suitable conditions for the fungal development. The isolated was morphologically identified as Ramularia cercosporelloides, but genomically as Cercosporella acroptili, therefore cannot be concluded which species causes this disease. Also, in the periphery of false mildew were found the presence of Alternaria tenuissima and Cladosporium cladoporioides.