ESTUDO DA DISTRIBUIÇÃO DAS TENSÕES INTERNAS, SOB CARGA AXIAL, EM DENTE HÍGIDO E EM DENTE RESTAURADO COM COROA METALOCERÂMICA E RETENTOR INTRA-RADICULAR FUNDIDO: - MÉTODO DO ELEMENTO FINITO Translated title: FINITE ELEMENT ANALYSIS OF INTERNAL STRESS DISTRIBUTION, UNDER AXIAL FORCE, IN SOUND TOOTH, AND IN TOOTH RESTORED WITH METALLOCERAMIC CROWN AND CAST METAL POST AND CORE

Abstract

Estudou-se comparativamente, pelo método do elemento finito em modelo bidimensional de segundo pré-molar inferior, a distribuição de tensões internas, geradas sob carga axial de 30 kgf em três pontos (contatos principal e estabilizante), em dente natural hígido e em dente endodonticamente tratado. O programa utilizado para o processamento do elemento finito foi o SAP90. Os resultados indicaram maior acúmulo de tensões na metade vestibular, tanto no dente hígido quanto no dente restaurado. As tensões foram mais intensas sob o ponto de aplicação de cargas nos dois modelos. No dente restaurado, as tensões foram maiores devido ao maior módulo de elasticidade dos materiais restauradores, demonstrando que existem diferenças na distribuição das tensões no dente e na base óssea dos dois modelos

Translated abstract

This study compared the internal stress distribution in a sound tooth with that in an endodontically treated tooth, by the finite element method, in a two-dimensional, lower premolar model, under an axial load of 30 kgf applied to three points (primary occlusal contact and stabilizing occlusal contact). Results indicated that there was a greater cumulation of stress in the buccal half of both teeth. In both models, peak stress was observed at the places where loads were applied. The restored tooth presented greater stress due to the greater Young's modulus of the utilized restoring materials. It was therefore demonstrated that there are differences in the distribution of internal stress between both models