A new genus and species of freshwater crab, Yuebeipotamon calciatile gen. n., sp. n., is described from southern China. While the carapace features are superficially similar to species of Sinopotamon Bott, 1967, Longpotamon Shih, Huang & Ng, 2016, and Tenuilapotamon Dai, Song, Li, Chen, Wang & Hu, 1984, the new genus possesses a distinctive combination of carapace, ambulatory leg, male thoracic sternal, male abdominal, and gonopodal characters that distinguish it from these and other genera. Molecular evidence derived from the mitochondrial 16S rDNA supports the establishment of a new genus.