Orígenes políticos del freudismo y la neutralidad del psicoanálisis como síntoma en Brasil durante la dictadura militar Translated title: Political Origins of Freudianism and the Neutrality of Psychoanalysis in Brazil as a Symptom

Abstract

Resumen El artículo destaca los orígenes del pensamiento freudiano como el germen del surgimiento del psicoanálisis y, en particular, del descubrimiento del inconsciente como uno de los efectos disruptivos que cambió el curso de la historia de la humanidad. El escrito sugiere que la judeidad de Freud, en la Europa posterior a la ilustración del siglo XIX, permitió una formación intelectual capaz de respaldar impulsos políticos no siempre explícitos en la historia de la teoría psicoanalítica. Al seguir el camino de la construcción de conexiones con la polis, establecido por las primeras generaciones de analistas europeos en la llamada Viena Roja de la década de 1920 (Danto, 2019), las autoras establecen vínculos entre el psicoanálisis y la política. Por último, se discuten los efectos sintomáticos del borrado de la dimensión política, a través de la supuesta neutralidad del movimiento psicoanalítico en Brasil y, especialmente, en el contexto de la dictadura brasileña.

Translated abstract

Abstract The article highlights the origins of Freudian thought as the germ of the advent of psychoanalysis and, in particular, the discovery of the unconscious as one of the disruptive effects that changed the course of human history. The writing suggests that Freud’s Jewishness, in post-Enlightenment Europe in the 19th century, enabled an intellectual formation capable of sustaining political impulses that were not always explicit in the history of psychoanalytic theory. By retracing the path of building ties with the polis, established by the first generations of European analysts, in the so-called Red Vienna of the 1920s (Danto, 2019), the authors articulate links between psychoanalysis and politics. Finally, they discuss the symptomatic effects of the erasure of the political dimension, through the supposed neutrality of the psychoanalytic movement in Brazil and, especially, in the context of the Brazilian dictatorship.