Quality of life and musculoskeletal symptoms of nurses in Primary Care in southern Brazil Translated title: Calidad de vida y síntomas osteomusculares de enfermeras en Atención Primaria en el sur de Brasil

ABSTRACT

Objectives:

to assess knowledge about quality of life and musculoskeletal symptoms of Primary Healthcare nurses in the Francisco Beltrão Region, Paraná.

Methods:

an exploratory, quantitative, cross-sectional study carried out with nurses, using a sociodemographic questionnaire, WHOQOL-BREF and the Nordic Musculoskeletal Symptoms Questionnaire. Statistical analysis used the Statistical Package for the Social Sciences statistical program, applying chi-square test, Kruskal-Wallis test and Mann-Whitney U test.

Results:

the sample consisted of 66 nurses, the majority of whom were women (86.4%), married (71.2%) and had a mean age of 37.23 years. When assessing QoL, the physical domain obtained the lowest average (55.74), followed by the psychological domain (60.67). Regarding musculoskeletal symptoms, pain in the lower back was the most cited (75.80%).

Conclusions:

the knowledge that nurses have about quality of life shows that it is influenced by muscle pain, having another employment relationship and the use of psychotropic drugs.

RESUMEN

Objetivos:

evaluar el conocimiento sobre calidad de vida y síntomas musculoesqueléticos de enfermeros que actúan en Atención Primaria de Salud en la Región Francisco Beltrão, Paraná.

Métodos:

se trata de una investigación exploratoria, cuantitativa, transversal, realizada con enfermeras, utilizando un cuestionario sociodemográfico, WHOQOL-BREF y Cuestionario Nórdico de Síntomas Musculoesqueléticos. El análisis estadístico se utilizó mediante el programa estadístico Statistical Package for the Social Sciences, aplicando la prueba de chi cuadrado, la prueba de Kruskal-Wallis y la prueba U de Mann-Whitney.

Resultados:

la muestra estuvo compuesta por 66 enfermeros, la mayoría mujeres (86,4%), casadas (71,2%) y edad promedio de 37,23 años. Al evaluar la CV, el dominio físico obtuvo el promedio más bajo (55,74), seguido del dominio psicológico (60,67). En cuanto a los síntomas musculoesqueléticos, el dolor en la zona lumbar fue el más citado (75,80%).

Conclusiones:

el conocimiento que tienen los enfermeros sobre la calidad de vida muestra que está influenciado por el dolor muscular, tener otro trabajo y el uso de psicofármacos.