La nación bajo examen: La historiografía sobre el nacionalismo y la identidad nacional en el siglo XIX chileno Translated title: The nation under examination: the historiography on nationalism and national identity in the Chilean nineteenth-century Translated title: A nação em análise: a historiografia sobre o nacionalismo e identidade nacional no Chile do século XIX

Abstract

El propósito de este ensayo es analizar de forma panorámica laproducción historiográfica relativa a los fenómenos de la construcción de nación,el nacionalismo y la identidad nacional en Chile durante el siglo XIX. El artículose propone establecer el "estado de la cuestión" en estos problemas, poniendoespecial énfasis en los debates centrales de la historiografía, los aportes más destacados, las limitaciones teóricas y las posibilidades metodológicas y temáticas queofrece la disciplina histórica para abordar este problema.

Translated abstract

The purpose of this essay is to examine the evolution of thehistoriography concerning the matters of nation-building, nationalism and theChilean national identity during the nineteenth century. This article aims toidentify the state of the matter according with these problems, focuses on themajor historiographical discussions, principal contributions, theoretical limitsand methodological possibilities that historiography offers to analyze thesemain issues.

Translated abstract

O objetivo deste ensaio é examinar a evolução da historiografiasobre as questões de construção da nação, nacionalismo e identidade nacionalchilena durante o século XIX. Este artigo tem como objetivo identificar o estado da matéria de acordo com estes problemas, centra-se nas grandes discussõeshistoriográficas, as contribuições principais, limites teóricos e possibilidadesmetodológicas que a historiografia oferece para analisar estas questõesprincipais.