Diagnóstico tardio de malária em área endêmica de dengue na extra-Amazônia Brasileira: experiência recente de uma unidade sentinela no estado do Rio de Janeiro

There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

Abstract

INTRODUÇÃO: A letalidade da malária na região extra-amazônica é cerca de 80 vezes maior do que na Amazônia, que concentra 99,8% dos casos do país. Em áreas de transmissão de dengue, como o Rio de Janeiro, o atraso no diagnóstico e tratamento da malária dos pacientes com febre, provenientes de áreas endêmicas de malária, pode ser, entre outros fatores, devido à confusão entre o diagnóstico das duas doenças pelos generalistas da rede de assistência médica. Neste trabalho, apresentamos as consequências do atraso diagnóstico em três pacientes com malária por Plasmodium falciparum; P. malariae e P. vivax, que, após o périplo habitual para tratamento de dengue, procuraram a nossa instituição onde foram corretamente diagnosticados e submetidos aos tratamentos adequados. MÉTODOS: Descrição de três casos de malária diagnosticada tardiamente e encaminhados ao IPEC/ FIOCRUZ, entre os anos de 2007 e 2008. RESULTADOS: uma brasileira proveniente de Moçambique, primo-infectada por P. falciparum, com malária diagnosticada após 6 dias do início da febre, morreu com malária cerebral e choque. Outro paciente com malária por P. malariae teve um curso grave e prolongado, mas ficou curado após o tratamento específico. A terceira paciente diagnosticada tardiamente apresentou malária por P. vivax adquirida na região de Mata Atlântica no Estado do Rio. CONCLUSÕES: Os profissionais de saúde do Rio devem ser treinados para aperfeiçoar a vigilância e o tratamento oportuno da malária e evitar desfechos mórbidos e fatais. Sugere-se que uma investigação de focos de malária autóctone em áreas de mata no estado seja realizada.

Translated abstract

INTRODUCTION: The mortality of malaria in the extra-Amazon region is about 80 times higher than in the Amazon region, where malaria is concentrated (99.8% of cases). In areas of dengue transmission, delay in the diagnosis and treatment of malaria in patients with fever who reside in areas of malaria transmission can be due to the confusion between the clinical diagnoses of both diseases by nonspecialist doctors, among other factors. This work presents some of the consequences of delayed diagnosis in three patients with malaria by Plasmodium falciparum, P. malariae and P. vivax, who, after following the usual route for Dengue treatment, sought our institution, where they were correctly diagnosed and adequately treated. METHODS: Description of three cases of malaria with delayed diagnosed malaria referred to the Outpatient Clinic for Acute Febrile Diseases, IPEC/FIOCRUZ-RJ, between 2007 and 2008. RESULTS: A Brazilian from Mozambique, primo-infected with P. falciparum was diagnosed with malaria six days after the onset of fever and died of cerebral malaria and shock. Another patient with P.malariae malaria presented a severe and prolonged course, but was cured after specific treatment. A third patient, with delayed diagnosis of P. vivax malaria, acquired it in the Atlantic Forest region in the State of Rio. CONCLUSIONS: Health professionals from non-endemic areas for malaria should be trained to optimize the surveillance and early treatment of malaria and prevent morbid and fatal outcomes. An investigation of outbreaks of autochthonous malaria in the State of Rio de Janeiro is suggested.

Related collections

Most cited references 61

Record: found
Abstract: found
Article: found

Is Open Access

Malaria in Brazil: an overview

Joseli Oliveira-Ferreira, Marcus Lacerda, Patrícia Brasil … (2010)

Malaria is still a major public health problem in Brazil, with approximately 306 000 registered cases in 2009, but it is estimated that in the early 1940s, around six million cases of malaria occurred each year. As a result of the fight against the disease, the number of malaria cases decreased over the years and the smallest numbers of cases to-date were recorded in the 1960s. From the mid-1960s onwards, Brazil underwent a rapid and disorganized settlement process in the Amazon and this migratory movement led to a progressive increase in the number of reported cases. Although the main mosquito vector (Anopheles darlingi) is present in about 80% of the country, currently the incidence of malaria in Brazil is almost exclusively (99,8% of the cases) restricted to the region of the Amazon Basin, where a number of combined factors favors disease transmission and impair the use of standard control procedures. Plasmodium vivax accounts for 83,7% of registered cases, while Plasmodium falciparum is responsible for 16,3% and Plasmodium malariae is seldom observed. Although vivax malaria is thought to cause little mortality, compared to falciparum malaria, it accounts for much of the morbidity and for huge burdens on the prosperity of endemic communities. However, in the last few years a pattern of unusual clinical complications with fatal cases associated with P. vivax have been reported in Brazil and this is a matter of concern for Brazilian malariologists. In addition, the emergence of P. vivax strains resistant to chloroquine in some reports needs to be further investigated. In contrast, asymptomatic infection by P. falciparum and P. vivax has been detected in epidemiological studies in the states of Rondonia and Amazonas, indicating probably a pattern of clinical immunity in both autochthonous and migrant populations. Seropidemiological studies investigating the type of immune responses elicited in naturally-exposed populations to several malaria vaccine candidates in Brazilian populations have also been providing important information on whether immune responses specific to these antigens are generated in natural infections and their immunogenic potential as vaccine candidates. The present difficulties in reducing economic and social risk factors that determine the incidence of malaria in the Amazon Region render impracticable its elimination in the region. As a result, a malaria-integrated control effort - as a joint action on the part of the government and the population - directed towards the elimination or reduction of the risks of death or illness, is the direction adopted by the Brazilian government in the fight against the disease.