Situación cognitiva como condicionante de fragilidad en el anciano: Perspectiva desde un centro de salud Translated title: Cognitive state as a conditioner of frailty in the elderly: Perspective from a health centre

Abstract

Objetivo. Conocer la influencia del estado cognitivo en la presencia de diferentes factores de fragilidad en el anciano. Material y Métodos. Estudio en una población anciana ambulatoria con enfermedades crónicas (domiciliarios e institucionalizados), la presencia de diferentes factores de riesgo de fragilidad y su relación con el estado cognitivo (valorado mediante el mini examen cognoscitivo -MEC-). Resultados. Estudio de 147 ancianos con una edad media de 71,4 años y proporción similar de hombres (74; 50,3%) y mujeres (73; 49,7%). Treinta y cuatro sujetos (23,1%) institucionalizados en residencias. El porcentaje de pacientes que presentan un deterioro cognitivo (MEC<24 puntos) es de un 12,9% (19 casos). Presencia de factores de riesgo de fragilidad: soporte social deficitario: 7,5% (11); caídas: 17% (25); incontinencia urinaria: 18,4% (27); depresión: 13,6% (20); ansiedad-insomnio: 29,9% (44); hospitalización-reingresos: 21,8% (32); polimedicación (3 fármacos): 53,7% (79); pluripatología (<3 enfermedades): 36,1% (53). Los factores de fragilidad que tienen una relación significativa en pacientes con deterioro cognitivo (MEC<24) son caídas [OR=59,5 (IC 95%=14,7-240,6)] (p<0,0001), incontinencia urinaria [OR=31,2 (8,9-109,1)] (p<0,0001), hospitalización-reingresos [OR=32,9 (8,6-125,8)] (p<0,0001) y depresión [OR=7,8 (2,5-23,5)] (p<0,0001). Respecto a la puntuación del MEC por percentiles, los factores de riesgo que muestran una tendencia de aparición lineal son las caídas (p<0,0001), incontinencia urinaria (p<0,0001), hospitalización-reingresos (p<0,0001) y pluripatología (p=0,002). Conclusiones. El deterioro cognitivo marca la aparición de forma significativa de factores de fragilidad en el anciano como las caídas, incontinencia urinaria, hospitalización-reingresos hospitalarios y depresión. Esta relación no sólo se aprecia en los pacientes con un deterioro cognitivo establecido (MEC<24 puntos), sino que además hay una tendencia de aparición según progresa dicho deterioro, con una relación estadística para las caídas, incontinencia urinaria, hospitalización-reingresos y pluripatología.

Translated abstract

Aim. To determine the influence of the cognitive state on the presence of different frailty factors in the elderly. Methods. Study of an outpatient elderly population with chronic diseases (resident at home or institutionalised), the presence of different frailty risk factors and their relation to cognitive state (measured using the mini-mental state examination - MEC). Results. Study of 147 elderly people with an average age of 71.4 years and a similar proportion of men (74; 50.3%) and women (73; 49.7%). Thirty-four subjects (23.1%) institutionalised in residences. The percentage of patients showing cognitive impairment (MEC<24 points) is 12.9% (19 cases). Presence of frailty risk factors: low social support: 7.5% (11); falls: 17% (25); urinary incontinence: 18.4% (27); depression: 13.6% (20); anxiety-insomnia: 29.9% (44); hospitalisation-readmissions: 21.8% (32); multiple medications (3 medicines): 53.7% (79); pluripathology (3 diseases): 36.1% (53). The frailty factors that have a significant relation in patients with cognitive impairment (MEC<24) are falls [OR=59.5 (CI 95%=14.7-240.6)] (p<0.0001), urinary incontinence [OR=31.2 (8.9-109.1)] (p<0.0001), hospitalisation-readmissions [OR=32.9 (8.6-125.8)] (p<0.0001) and depression [OR=7.8 (2.5-23.5)] (p<0.0001). With respect to scoring on the MEC by percentiles, the risk factors that showed a tendency of lineal appearance are falls (p<0.0001), urinary incontinence (p<0.0001), hospitalisation-readmissions (p<0.0001) and pluripathology (p=0.002). Conclusions. Cognitive impairment marks the appearance in a significant form of frailty factors in the elderly, such as falls, urinary incontinence, hospitalisation-readmissions and depression. This relation is not only appreciable in patients with an established cognitive impairment (MEC<24 points), but there is also a trend to appear as this impairment progresses, with a statistical relation for falls, urinary incontinence, hospitalisation-readmissions and pluripathology.