Resumen: La endometriosis es un trastorno ginecológico frecuente que afecta de 6 a 10% de las mujeres en edad reproductiva. Los focos de endometriosis se pueden localizar dentro del tracto gastrointestinal, principalmente en recto y colon sigmoides, siendo poco frecuente la afectación apendicular. Presentamos el caso clínico de una paciente que cursa un cuadro clínico de apendicitis aguda, la cual fue diagnosticada de manera incidental con endometriosis apendicular durante la apendicetomía laparoscópica.
Abstract: Endometriosis is a common gynecological disorder that affects 6 to 10% of women in reproductive age. Endometriosis implants can be located within the gastrointestinal tract, mainly in the rectum and sigmoid colon, with appendicular involvement being rare. We present the clinical case of a patient experiencing clinical symptoms of acute appendicitis, who was incidentally diagnosed with appendicular endometriosis during laparoscopic appendectomy.