Una década después de la implantación en España de la hipotermia terapéutica en el recién nacido con encefalopatía hipóxico-isquémica perinatal

Newborn animal studies and pilot studies in humans suggest that mild hypothermia following peripartum hypoxia-ischaemia in newborn infants may reduce neurological sequelae without adverse effects. To determine the effect of therapeutic hypothermia in encephalopathic asphyxiated newborn infants on mortality, long-term neurodevelopmental disability and clinically important side effects. We used the standard search strategy of the Cochrane Neonatal Review Group as outlined in The Cochrane Library (Issue 2, 2007). Randomised controlled trials evaluating therapeutic hypothermia in term and late preterm newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy were identified by searching the Oxford Database of Perinatal Trials, the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL, The Cochrane Library, 2007, Issue 2), MEDLINE (1966 to June 2007), previous reviews including cross-references, abstracts, conferences, symposia proceedings, expert informants and journal handsearching. We updated this search in May 2012. We included randomised controlled trials comparing the use of therapeutic hypothermia with standard care in encephalopathic term or late preterm infants with evidence of peripartum asphyxia and without recognisable major congenital anomalies. The primary outcome measure was death or long-term major neurodevelopmental disability. Other outcomes included adverse effects of cooling and 'early' indicators of neurodevelopmental outcome. Four review authors independently selected, assessed the quality of and extracted data from the included studies. Study authors were contacted for further information. Meta-analyses were performed using risk ratios (RR) and risk differences (RD) for dichotomous data, and weighted mean difference for continuous data with 95% confidence intervals (CI). We included 11 randomised controlled trials in this updated review, comprising 1505 term and late preterm infants with moderate/severe encephalopathy and evidence of intrapartum asphyxia. Therapeutic hypothermia resulted in a statistically significant and clinically important reduction in the combined outcome of mortality or major neurodevelopmental disability to 18 months of age (typical RR 0.75 (95% CI 0.68 to 0.83); typical RD -0.15, 95% CI -0.20 to -0.10); number needed to treat for an additional beneficial outcome (NNTB) 7 (95% CI 5 to 10) (8 studies, 1344 infants). Cooling also resulted in statistically significant reductions in mortality (typical RR 0.75 (95% CI 0.64 to 0.88), typical RD -0.09 (95% CI -0.13 to -0.04); NNTB 11 (95% CI 8 to 25) (11 studies, 1468 infants) and in neurodevelopmental disability in survivors (typical RR 0.77 (95% CI 0.63 to 0.94), typical RD -0.13 (95% CI -0.19 to -0.07); NNTB 8 (95% CI 5 to 14) (8 studies, 917 infants). Some adverse effects of hypothermia included an increase sinus bradycardia and a significant increase in thrombocytopenia. There is evidence from the 11 randomised controlled trials included in this systematic review (N = 1505 infants) that therapeutic hypothermia is beneficial in term and late preterm newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy. Cooling reduces mortality without increasing major disability in survivors. The benefits of cooling on survival and neurodevelopment outweigh the short-term adverse effects. Hypothermia should be instituted in term and late preterm infants with moderate-to-severe hypoxic ischaemic encephalopathy if identified before six hours of age. Further trials to determine the appropriate techniques of cooling, including refinement of patient selection, duration of cooling and method of providing therapeutic hypothermia, will refine our understanding of this intervention.

Hypothermia is protective against brain injury after asphyxiation in animal models. However, the safety and effectiveness of hypothermia in term infants with encephalopathy is uncertain. We conducted a randomized trial of hypothermia in infants with a gestational age of at least 36 weeks who were admitted to the hospital at or before six hours of age with either severe acidosis or perinatal complications and resuscitation at birth and who had moderate or severe encephalopathy. Infants were randomly assigned to usual care (control group) or whole-body cooling to an esophageal temperature of 33.5 degrees C for 72 hours, followed by slow rewarming (hypothermia group). Neurodevelopmental outcome was assessed at 18 to 22 months of age. The primary outcome was a combined end point of death or moderate or severe disability. Of 239 eligible infants, 102 were assigned to the hypothermia group and 106 to the control group. Adverse events were similar in the two groups during the 72 hours of cooling. Primary outcome data were available for 205 infants. Death or moderate or severe disability occurred in 45 of 102 infants (44 percent) in the hypothermia group and 64 of 103 infants (62 percent) in the control group (risk ratio, 0.72; 95 percent confidence interval, 0.54 to 0.95; P=0.01). Twenty-four infants (24 percent) in the hypothermia group and 38 (37 percent) in the control group died (risk ratio, 0.68; 95 percent confidence interval, 0.44 to 1.05; P=0.08). There was no increase in major disability among survivors; the rate of cerebral palsy was 15 of 77 (19 percent) in the hypothermia group as compared with 19 of 64 (30 percent) in the control group (risk ratio, 0.68; 95 percent confidence interval, 0.38 to 1.22; P=0.20). Whole-body hypothermia reduces the risk of death or disability in infants with moderate or severe hypoxic-ischemic encephalopathy. Copyright 2005 Massachusetts Medical Society.