Los autores muestran su experiencia en el manejo de las malformaciones máxilo mandibulares por métodos ortodoncicoquirúrgicos. Presentan una casuística de 38 pacientes atendidos en el área privada agrupados por edad, sexo y categoría de diagnóstico. Se propone un esquema de estudio y tratamiento protocolizado el cual se expone en forma resumida. Se discuten los aspectos quirúrgicos con las diferentes modalidades de cirugía. Se comunican los casos considerados como complicaciones y se discuten las medidas de resolución para dichos pacientes. A manera de conclusión se entregan algunas recomendaciones para una práctica segura de la cirugía ortognática
The authors' experience in the handling of maxillo mandibular malformations by orthodontic surgical methods is shown. A sample of 38 patients treated in private practice grouped by age, gender and diagnostic categories is presented. A summarized protocol of diagnosis and treatment is proposed. Surgical aspects of the different modalities of treatment are discussed. The cases considered as complications are communicated and the therapeutic measures for those patients are discussed. Some recommendations for safe orthognatic surgical practice are given as conclusions