A exceção é a regra: os centros de detenção para imigrantes na Itália Translated title: The exception is the rule: the detention centers for immigrants in Italy

Abstract

No início dos anos 1990, diante do aumento exponencial dos fluxos migratórios, a Itália proclama o Estado de emergência para lidar com o fenômeno, adotando leis cada vez mais restritivas de ingresso e permanência no país e edificando espaços de exceção para confinar imigrantes irregulares, refugiados e solicitantes de asilo. Após quase 20 anos, o Estado de emergência continua em vigor e os centros de detenção¹ se multiplicam diante dos acontecimentos decorrentes da Primavera Árabe. O objetivo deste artigo é analisar como as medidas excepcionais tornaram-se a regra na Itália e qual o impacto da existência destes espaços de exceção para a convivência civil.

Translated abstract

In the early 1990s, in front of the exponential increase of migratory flows, Italy declares state of emergency to deal with the phenomenon, adopting increasingly restrictive laws to enter and remain in the country and building spaces of exception to confine irregular migrants, refugees and asylum seekers. After nearly 20 years, the state of emergency is still in force and detention centers are mushrooming on the events resulting from the Arab Spring. The purpose of this article is to analyze how exceptional measures have become the rule in Italy and the impact of the existence of these spaces of exception for civil coexistence.