Le blanchiment de l’intersectionnalité

Abstract

Le féminisme académique entretient une relation ambiguë avec l’intersectionnalité qu’il encense et discipline du même souffle. Par un ensemble de discours et de pratiques, la pensée critique raciale est évacuée de l’appareillage actuel de l’intersectionnalité et les personnes racialisées comme productrices des savoirs intersectionnels se trouvent marginalisées dans les débats et les espaces académiques contemporains. La science sert souvent d’alibi dans de telles opérations. Ces dernières font l’objet de l’analyse de l’auteure qui les conceptualise en tant que blanchiment de l’intersectionnalité.

Abstract

Academic feminism has an ambiguous relationship with intersectionality. It hails and fails intersectionality in the same breath. A set of discourses and disciplinary practices evacuate critical race theory from the contemporary apparatus of intersectionality and marginalize racialized intersectional knowledge producers in current academic debates and spaces. Science is often used as an alibi in these operations, which are the focus of the author’s analysis. They are conceptualized as the whitening of intersectionality.

Abstract

El feminismo académico mantiene una relación ambigua con la interseccionalidad que la inciensa y disciplina en un mismo aliento. Por una serie de discursos y prácticas, el pensamiento crítico racial se retira del aparato actual de interseccionalidad y las personas racializadas como productoras de conocimiento interseccional marginadas de los debates y espacios académicos contemporáneos. La ciencia sirve a menudo como excusa en estas operaciones. Estas operaciones son los objetos de análisis de este artículo que las conceptualiza como el blanqueo de la interseccionalidad.