Silicato de potássio, acibenzolar-S-metil e fungicidas no controle da ferrugem da soja Translated title: Potassium silicate, acibenzolar-S-methyl and fungicides on the control of soybean rust

Abstract

A produção da soja pode ser afetada pela ocorrência de várias doenças. Dentre estas, a ferrugem, causada pelo fungo Phakopsora pachyrhizi, tem se destacado. Atualmente, novas estratégias de controle para essa doença devem ser pesquisadas. Assim, este trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência do silicato de potássio (KSi), acibenzolar-S-metil e fungicidas no controle da ferrugem da soja. Um experimento foi conduzido em condições de campo, em delineamento em blocos ao acaso, utilizando-se 10 tratamentos, com três repetições. Foi utilizada a cultivar 'Monarca' por ser suscetível à ferrugem. Os tratamentos utilizados foram: T1 - testemunha (pulverização com água); T2 - KSi (1,2kg ha-1); T3 - KSi (2,4kg ha-1); T4 - KSi (3,6kg ha-1); T5 - KSi (4,8kg ha-1); T6 - tebuconazole (125g de i.a. ha-1); T7 - cloreto de potássio (61,72g L-1); T8 - mancozebe (2400g de i.a. ha-1); T9 - mancozebe (2400g de i.a. ha-1) + KSi (1,2kg ha-1) e T10 - acibenzolar-S-metil (125g de i.a. ha-1). As plantas da bordadura foram inoculadas com uma suspensão de 5x10(5) uredosporos mL-1 no estádio V4 para constituírem fonte de inóculo, para as parcelas centrais. As plantas foram pulverizadas com os produtos que constituíram os tratamentos T2, T3, T4, T5, T7, T8 e T9 nos estádios V5, R1, R4 e R5.4 e os tratamentos T6 e T10 nos estádios R1, R4 e R5.4. As plantas foram pulverizadas com atomizador costal manual de bico cônico empregando-se um volume de calda de 200L ha-1. Foram realizadas cinco avaliações da severidade da ferrugem nos terços inferior, médio e superior das plantas utilizando-se uma escala diagramática variando de 0,6 a 78,5%, e os dados obtidos foram utilizados para calcular a área abaixo da curva do progresso da ferrugem (AACPF). Não houve efeito significativo das doses de KSi na AACPF e severidade máxima (Ymax) nos terços inferior, médio e superior das plantas, além da produtividade. Os tratamentos 8, 9 e 10 apresentaram eficiência intermediária no controle da ferrugem. O tratamento 6 foi o mais eficiente no controle da doença por resultar nos menores valores da AACPF e Ymax para os terços inferior, médio e superior, além de uma produtividade significativamente maior em relação aos demais tratamentos.

Translated abstract

Soybean production can be affected by the occurrence of several diseases. Among them, the rust, caused by the fungus Phakopsora pachyrhizi, has been outstanding. Nowadays, new strategies to control soybean rust need to be searched. Therefore, this study aimed to evaluate the efficiency of potassium silicate (KSi), acibenzolar-S-methyl and some fungicides on the control of soybean rust. An experiment was carried out under field conditions in a randomized complete block design with 10 treatments and three replications. The cultivar 'Monarca' was used because it is susceptible to rust. The treatments used were: T1 - control (plants sprayed with water); T2 - KSi (1.2kg ha-1); T3 - KSi (2.4kg ha-1); T4 - KSi (3.6kg ha-1); T5 - KSi (4.8kg ha-1); T6 - tebuconazol (125g de a.i. ha-1); T7 - potassium cloride (61.72g L-1); T8 - mancozeb (2400g de a.i. ha-1); T9 - mancozeb (2400g de a.i. ha-1) + KSi (1.2kg ha-1) and T10 - acibenzolar-S-methyl (125g de a.i. ha-1). Plants from the two lateral lines were inoculated with a suspension of 5x10(5) uredospores/mL at the V4 growth stage to produce inoculum to infect plants at the two central lines. Plants were sprayed with the products that constituted the treatments T2, T3, T4, T5, T7, T8, and T9 at V5, R1, R4, and R5.4 growth stages; and the treatments T6 and T10 at R1, R4, and R5.4 growth stages. Plants were sprayed using a costal sprayer in a volume of 200L ha-1. A total of five disease severity evaluations at the low, medium and high part of the plant canopy were done using a diagrammatic scale ranging from 0.6 to 78.5%. Data were used to calculate the area under rust progress curve (AURPC). There was no effect of the KSi rates on AURPC and final disease severity (Ymax) at the low, medium and high part of the plant canopy. Yield was also unaffected. The treatments 8, 9, and 10 had an intermediary efficiency on rust control. The treatment 6 was the most efficient on rust control giving the lowest values for AURPC and Ymax for the low, medium and high part of the plant canopy. High values for yield were also obtained using this treatment as compared to the others.