RESUMEN Introducción: la transformación digital representa una estrategia que permite mejorar los procesos y ser más eficientes en el uso de recursos. Permite aportar información sanitaria para diagnosticar, monitorizar y tratar los pacientes, lo que mejora la calidad de la atención profesional y garantiza una mayor efectividad. Las herramientas digitales disponibles en la actualidad aumentan el empoderamiento del paciente y mejoran la implicación en la toma de decisiones sobre la salud y el control de las enfermedades. Objetivo: realizar una revisión sistemática de la literatura sobre la transformación digital de hospitales que permita enfrentar el cambio de paradigma en la informatización de la salud. Método: la metodología empleada fue la revisión sistemática compuesta por tres actividades fundamentales planeación de la revisión; desarrollo de la revisión; selección de las fuentes. Análisis e integración de la información: se realiza una revisión sistemática de la literatura donde se seleccionaron los estudios más relevantes de un total de 471 estudios, fueron seleccionados 20 artículos, mediante el uso de un conjunto de palabras clave de búsqueda, criterios de inclusión / exclusión y la evaluación de la calidad de los estudios. El proceso de extracción y síntesis de datos y la clasificación taxonómica se utilizan para responder a las preguntas de investigación. Conclusiones: este trabajo de investigación permitirá identificar el estado de la transformación digital de hospitales con la digitalización para enfrentar el cambio de paradigma en la informatización de la salud.
ABSTRACT Introduction: digital transformation represents a strategy that allows improving processes and being more efficient in the use of resources. It allows providing health information to diagnose, monitor and treat patients, which improves the quality of professional care and guarantees greater effectiveness. The digital tools available today increase patient empowerment and improve involvement in decision-making about health and disease control. Objective: to carry out a systematic review of the literature on the digital transformation of hospitals that allows facing the paradigm shift in the computerization of health. Method: the methodology used was the systematic review composed of three fundamental activities: planning of the review; development of the review; selection of sources. Analysis and integration of the information: a systematic review of the literature was carried out where the most relevant studies were selected from a total of 471 studies, 20 articles were selected, through the use of a set of search keywords, inclusion criteria / exclusion and assessment of study quality. The data extraction and synthesis process and taxonomic classification are used to answer the research questions. Conclusions: this research work will allow to identify the state of the digital transformation of hospitals with digitization to face the paradigm shift in health informatization.