Deeterminación del dimorfismo sexual en la forma corporal de Chiasognathus grantii (Coleoptera: Lucanidae) Translated title: Sexual dimorphism in body shape of Chiasognathus grantii (Coleoptera: Lucanidae)

Abstract

Chiasognathus grantii, especie endémica de los bosques templados de Chile y Argentina, presenta un marcado dimorfismo sexual representado por la forma y tamaño de las mandíbulas, además de la forma del pronoto y del último segmento abdominal. Para esta especie, se han registrado además, diferencias en el tamaño de los individuos a lo largo de su distribución en Chile y parte de Argentina; ésto ha servido como evidencia para que algunos autores consideren el nombre pygmaeus', sin que esta variación haya sido evaluada cuantitativamente desde el punto de vista genético o morfológico. Este estudio evaluó cuantitativamente la variación de la forma de C. grantii según su distribución geográfica y dimorfismo sexual. Se analizaron morfométricamente 283 individuos para determinar variaciones atribuidas exclusivamente a la forma corporal, mediante registro fotográfico del área ventral de los insectos. Se obtuvo diferencias significativas interpoblacionales para la componente simétrica de la forma (variación individual) entre sexos, expresada principalmente en una expansión del tercer segmento abdominal en hembras y su retracción en machos. Sin embargo, no existe suficiente evidencia para diferenciar subespecies. Se discute si estas diferencias interpoblacionales son atribuidas sólo al dimorfismo sexual o pueden corresponder además, a presiones selectivas debido a competencia intrasexual por recursos alimenticios o debido a variaciones ambientales durante el desarrollo ontogenético.

Translated abstract

Chiasognathus grantii, endemic species of temperate forests in Chile and Argentina, has a pronounced sexual dimorphism observed in the jaw shape and size, besides the shape of the pronotum and the last abdominal segment. Also, differences in the size of individuals have also been recorded for this species throughout its distribution in Chile and part of Argentina; this has been used as evidence for some authors to consider the name pygmaeus', although this variety has not been quantitatively assessed from the genetic or morphologic point of view. Shape variation of C. grantii was quantitatively assessed according to its geographic distribution and sexual dimorphism. A morphometric analysis was conducted on 283 individuals to determine variations exclusively attributed to body shape by means of a photographic record of the ventral area in the insect. There were significant interpopulation differences for the symmetric component of body shape (individual variation) between sex, mainly expressed as an expansion of the third abdomen segment in females and its contraction in males. However, there is not enough statistical evidence to differentiate subspecies. There is a discussion about these interpopulation differences, if they are attributed only to sexual dimorphism or if they may also be a response to selective stress due to intrasexual competition for feed resources or due to environmental variations during the ontogenetic development.