Black twig borer, Xylosandrus compactus (Eichhoff), a potential threat to coffee production Translated title: El barrenador de ramas, Xylosandrus compactus (Eichhoff), una amenaza potencial para la producción de café

Abstract

ABSTRACT In robusta coffee, Coffea canephora, the black twig borer Xylosandrus compactus (Eichhoff) (Coleoptera: Curculionidae) causes considerable damage. Although this has been reported in many crops for years in Brazil, recently, the injury caused by X. compactus in coffee has been ignored. This present study aimed to report the current status of X. compactus in Brazil, and to investigate its attack frequency in different robusta coffee genotypes. In this study, we reported the occurrence of X. compactus in robusta coffee plants in the state of Rondônia for the first time. We also evaluated the occurrence of this pest in different robusta coffee genotypes in the state of Espírito Santo. In all plants, the plagiotropic branches were attacked; however, the genotypes G2, G6, G8, G20, G48, G50, G51 and G52 showed a high number of attacked plagiotropic branches, whereas the genotypes G24 and G41 showed a low attack frequency. Thus, these can be promising candidates for pest resistance studies. Moreover, it was reported that Almeidea rubra, Alseis floribunda, Plinia grandifolia and Casearia Sylvestris can serve as hosts of X. compactus. Thus, our findings suggest that X. compactus is a threat to coffee production, and that future studies are necessary to find appropriate tools for its management.

Translated abstract

RESUMEN En el café robusta, Coffea canephora, el barrenador de las ramas Xylosandrus compactus (Eichhoff ) (Coleoptera: Curculionidae) causa daños considerables. Aunque esto se ha reportado en muchos cultivos durante años en Brasil, recientemente, la lesión causada por X. compactus en el café ha sido ignorada. El presente estudio tuvo como objetivo reportar el estado actual de X. compactus en Brasil e investigar su frecuencia de ataque en diferentes genotipos de café robusta. En este estudio, reportamos la aparición de X. compactusen plantas de café robusta en el estado de Rondônia por primera vez. También evaluamos la ocurrencia de esta plaga en diferentes genotipos de café robusta en el estado de Espírito Santo. En todas las plantas, las ramas plagiotrópicas fueron atacadas; sin embargo, los genotipos G2, G6, G8, G20, G48, G50, G51 y G52 mostraron un alto número de ramas plagiotrópicas atacadas, mientras que los genotipos G24 y G41 mostraron una baja frecuencia de ataque. Por lo tanto, estos pueden ser candidatos prometedores para estudios de resistencia a plagas. Además, se reportó que Almeidea rubra, Alseis floribunda, Plinia grandifolia y Casearia sylvestrispueden servir como huéspedes de X. compactus. Por lo tanto, nuestros hallazgos sugieren que X. compactus es una amenaza para la producción de café, y que son necesarios estudios futuros para encontrar herramientas apropiadas para su manejo.