José María Blanco White y la "cuestión americana". El semanario patriótico (1809) y el español (1810-1814) Translated title: José María Blanco White and the "american issue". El semanario patriótico (1809) and el español (1810-1814)

Abstract

Resumen: El presente artículo trata acerca de la posición Ideológica adoptada por el español José María Blanco White con respecto a Hispanoamérica entre los años de 1809 y 1814, opinión que fue expresada a través de dos publicaciones de las que fue editor: Semanario Patriótico y El Español. Blanco demostró en los artículos que dirigió a la Junta Central primero y a las Cortes después, cuando éstas se instalaron y comenzaron a sesionar en Cádiz, tener una lucidez y una claridad superiores a las manifestadas por los diputados españoles en lo que a las colonias se refiere. A pesar de que se le acusó de apoyar la independencia total de las colonias españolas en América, sostuvo en todo momento que éstas no estaban listas todavía (hacia las primeras décadas del siglo XIX) para una independencia total.

Translated abstract

Abstract: This article is about the ideological position of José María Blanco White about Hispanic America history between 1809 and 1814, opinion that was expressed in two publications: Semanario Patriótico y El Español. Blanco shows to own a great clarity in the Spanish colonial matter, and his opinion should be better know than it is at the present time. He did not support the idea of an absolute independence for the Spanish colonies (at least for the first decades of the nineteenth century), because he thought that the colonies doesn't have the necessary political experience for that step, so he just defend their autonomy but inside the Spanish order.