Las fosfatasas actúan en la mineralización del fósforo (P) orgánico del suelo, sin embargo, la actividad enzimática puede afectarse por las fuentes inorgánicas de P o el encalado del suelo. Este estudio evaluó el efecto de las fuentes del P y del encalado en las actividades de las fosfatasas ácidas (AFÁ) y alealinas (AFa) y en la producción de braquiária, Braquiaria ruziziensis, y de guandu, Cajanus cajan. Se usó un modelo experimental de bloques al azar en factorial 3 x 3 x 2 (plantas x fertilización x encalado) con dos repeticiones. Los contenidos de P total, orgánico y disponible del suelo también fueron determinados. La AFÁ del suelo fue 3,3 veces mayor que la AFa y aumentó en el suelo cultivado con braquiária en relación con el suelo cultivado con guandu o no cultivado. La AFa también aumentó en el suelo cultivado con braquiaria respecto a los otros tratamientos, pero no significativamente. La AFa fue reducida por el superfosfato, pero no así la AFÁ. En ausencia de encalado, la actividad de ambas enzimas disminuyó en el suelo no fertilizado o fertilizado con superfosfato en relación con la roca fosfórica (RF). La aplicación de superfosfato aumentó la disponibilidad de fosfato del suelo, la producción y el contenido de P foliar de braquiária y de guandu. El contenido de P total fue el mayor en todos los tratamientos que recibieron RF o superfósfato.
Summary Phosphates act in the mineralization of soil organic P, however enzyme activity can be affected by plants, P inorganic sources or soil liming. This study evaluates the effect of the phosphorus sources and liming on activities of acid and alkaline phosphatases and on production of Braquiaria ruziziensis and Cajanus cajan. Statistical design used was a randomized block in a 3x3x2 (plants x fertilizers x liming) with two replications. Contents of total, organic and available phosphate of the soil were also determined. The acid phosphatase activity of the soil was 3,3 times more than the alkaline phosphatase activity and increased in the soil cultivated with B. ruziziensis in relation to the C. cajan or to the non cultivated soil. The alkaline phosphatase activity also increased in the soil cultivated with B. ruziziensis in relation to other treatments, but not significantiy. The alkaline phosphatase activity was repressed by the superphosphate, but not the acid phosphatase activity. In non lirned plots, the activity of both enzymes was repressed in the not fertilized soil or in the fertilized with superphosphate in relation to the rock phosphate. Superphosphate increased phosphate avaliability of the soil, production and P uptake of B. ruziziensis and C. cajan. Contents of total phosphate were largest in all the treatments that reccived rock phosphate or superphosphate.