Mass calibration uncertainty is the largest systematic effect for using clusters of galaxies to constrain cosmological parameters. We present weak lensing mass measurements from the Canada-France-Hawaii Telescope Stripe 82 Survey for galaxy clusters selected through their high signal-to-noise thermal Sunyaev-Zeldovich (tSZ) signal measured with the Atacama Cosmology Telescope (ACT). For a sample of 9 ACT clusters with a tSZ signal-to-noise greater than five the average weak lensing mass is \(\left(4.8\pm0.8\right)\,\times10^{14}\,\mathrm{M}_\odot\), consistent with the tSZ mass estimate of \(\left(4.70\pm1.0\right)\,\times10^{14}\,\mathrm{M}_\odot\) which assumes a universal pressure profile for the cluster gas. Our results are consistent with previous weak-lensing measurements of tSZ-detected clusters from the Planck satellite. When comparing our results, we estimate the Eddington bias correction for the sample intersection of Planck and weak-lensing clusters which was previously excluded.