A new species of Aeschynomene (Papilionoideae: Dalbergieae) from Oaxaca, Mexico Translated title: Una especie nueva de Aeschynomene (Papilionoideae: Dalbergieae) de Oaxaca, México

Abstract

Aeschynomene sousae Rudd ex A. Delgado et Sotuyo is described from southern Oaxaca, Mexico, where it is likely endemic to the northeast mountains of the Isthmus of Tehuantepec. It is a member of series Scopariae of subgenus Ochopodium, and morphologically similar to A. nicaraguensis from which it differs mainly in having ovate to lanceolate, larger bracteoles, bright yellow flowers with a reddish arched, insect guide-mark on the interior face of the standard petal, in the fusion of the 2 wing petals along part of their upper margins and also fruits bearing 1 to 2 seeds.

Translated abstract

Se describe la especie Aeschynomene sousae Rudd ex A. Delgado et Sotuyo del sur de Oaxaca, México, que parece ser endémica de las montañas al noreste del Istmo de Tehuantepec. Es miembro de la serie Scopariae del subgénero Ochopodium y morfológicamente similar a A. nicaraguensis, de la cual principalmente se diferencia por tener bractéolas ovado-lanceoladas y más largas, flores amarillo brillantes, con un arco rojizo en la cara interior del estandarte, en la fusión parcial de las alas por el margen superior y también por contar con frutos de 1 a 2 semillas.