ABSTRACT Using organic filters produced in local communities with low financial cost can reduce the environmental impacts caused by the disposal of untreated wastewater into receiving water bodies. In this study, the objective was to evaluate the efficiency of the filtration of swine wastewater (SWW) using banana stalk as an alternative material in an organic filter. SWW was applied to the organic filter and the filtered volume was converted into pore volume. Analyses of total solids, turbidity, color, total phosphorus, and total nitrogen were performed in the filter feed solution and effluent to evaluate treatment efficiency. Regression analyses were used to obtain equations in the estimation of the filtration performance in removing these variables from wastewater, with pore volume as an independent variable. The banana stalk filter did not remove total solids and color from the feed solution applied. Removal of 10–50% of SWW turbidity were obtained by the banana stalk. Banana stalk was highly efficient in removing nitrogen and phosphorus from SWW, reaching mean removals of 67% and 62%, respectively. In general, a banana stalk filter can be considered a promising alternative in the primary treatment of SWW.
RESUMO A utilização de filtros orgânicos produzidos em comunidades locais e com baixo custo financeiro pode proporcionar redução nos impactos ambientais ocasionados pelo lançamento de águas residuárias, sem tratamento, em cursos hídricos receptores. Neste estudo, objetivou-se avaliar a eficiência do processo de filtração de águas residuárias da suinocultura (ARS), utilizando engaço de bananeira como material alternativo em filtro orgânico. A ARS foi aplicada ao filtro orgânico,sendo o volume filtrado convertido em volume de poros. Análises de sólidos totais, turbidez, cor, fósforo total e nitrogênio total foram realizadas no afluente e efluente do filtro para a avaliação da eficiência de tratamento. Análises de regressão foram utilizadas para obtenção de equações na estimativa do desempenho da filtragem na remoção das referidas variáveis da água residuária, tendo-se como variável independente o volume de poros. O filtro de engaço de bananeira não proporcionou a remoção dos sólidos totais e da cor do afluente nele aplicado. Remoções de 10 a 50% da turbidez da ARS foram obtidas pelo engaço de bananeira. O engaço de bananeira proporcionou elevada eficiência na remoção de nitrogênio e fósforo da ARS, alcançando-se remoções médias de 67 e 62%, respectivamente. De um modo geral, o filtro de engaço de bananeira pode ser considerado uma alternativa promissora no tratamento primário de águas residuárias de suinocultura.