In this report, a case of 62-year-old female is described who came to the hospital with chief complaints of breathlessness and productive cough with salty whitish expectoration, which she had for two months, along with fever and right-sided chest pain, for three days. The case was identified as a ruptured pulmonary hydatid cyst with pyopneumothorax using contrast-enhanced computed tomography and chest X-ray. This was further supported by the Echinococcus antibody IgG test. Right thoracostomy, the placement of an intercoastal drain, and four days of continuous aspiration of 750 ml of serous fluid were used for managing the case. Following this, oral albendazole was used as a conservative measure.